Eine andere Welt, die von Hand und Herz gezeichnet wurde: Siebenjähriges Handwerk eines Schlüsselanimators
[Der Inhalt dieses Artikels wurde von unserem Werbepartner erstellt.] Der Einsatz von künstlicher Intelligenz (KI) verändert die Designbranche, in der Geschwindigkeit und Effizienz zur Norm geworden sind. Aber der Hong Kong Animationsfilm Eine andere Welt nahm einen anderen Weg. Es wurde über sieben Jahre von Hand gezeichnet und für das Annecy International Animation Film Festival 2025 in Frankreich ausgewählt - als "Oscars der Animationswelt" gefeiert - und bei den Golden Horse Awards als bester Animationsfilm ausgezeichnet.
[Der Inhalt dieses Artikels wurde von unserem Werbepartner erstellt.]
Der Einsatz von künstlicher Intelligenz (KI) verändert die Designbranche, in der Geschwindigkeit und Effizienz zur Norm geworden sind. Aber der Hong Kong Animationsfilm Eine andere Welt nahm einen anderen Weg. Es wurde über sieben Jahre von Hand gezeichnet und für das Annecy International Animation Film Festival 2025 in Frankreich ausgewählt - als "Oscars der Animationswelt" gefeiert - und letztes Jahr bei den Golden Horse Awards als bester Animationsfilm ausgezeichnet. Einer der Hauptanimatoren des Films ist Hilary Tang Yin-ting, eine Absolventin der bildenden Künste mit Schwerpunkt Animation und visuelle Effekte von der Hong Kong Metropolitan University (HKMU) im Jahr 2020. Sie glaubt, dass Animatoren die Bewegungen eines Charakters in ihren eigenen Körpern spüren müssen, um sie zum Leben zu erwecken.
"Die Arbeit ist zermürbend", sagt sie, "aber ich bleibe konzentriert, und dann geben Sie dem Publikum eine Überraschung - Diese Freude hält mich voran. „Ein mutiger erster Schritt in die Branche
Hilarys Liebe zur Illustration zog sie zur HKMU. Während ihres Studiums internierte sie bei der Firma, die später Another World produzierte. Als das projekt beginnen sollte, stellte sie sich vor dem abschluss und stieg auf, um eine schlüsselanimatorin zu werden.
Sobald ein Storyboard fertiggestellt ist, wird die Produktion zwischen Hintergrund- und Animationsteams aufgeteilt, wobei die wichtigsten Animatoren für die Hauptaktionen der Charaktere verantwortlich sind.
Hilary erinnert sich an lange Tage für eine andere Welt, oft bis zum Einbruch der Dunkelheit. "Animation braucht enorm viel Zeit", sagt sie. "Ein Stück, das ich wochenlang - manchmal einen Monat - zeichne, ist oft nur ein Blinzeln auf dem Bildschirm."
Während des siebenjährigen Prozesses gibt Hilary zu, dass es Momente gab, in denen sie sich verloren fühlte, aber Erfüllung durch Ausdauer fand.
"Es gibt eine Berührung des" Handwerkergeistes "in dieser Arbeit", sagt sie. „Ich überprüfe meine Zeichnungen Frame für Frame, bevor ich sie einreiche. Das ist etwas, was das Publikum nie sieht.
Der Geist eines Handwerkers
Das Erstellen von Animationen erfordert nicht nur Kreativität, sondern auch mentale, physische und emotionale Belastbarkeit. Das Zeichnen Tag für Tag forderte Hilarys Handgelenke. "Sie brauchen Ihre" drei Schätze "- Augentropfen, schmerzstillende Patches und eine Handgelenksorthese - und richtige Selbstpflege", sagt sie. Es gab auch ein Gewicht auf dem Verstand. Schon früh, als sie die verfeinerte Arbeit der Kollegen sah, fühlte sie den Druck zu liefern, aus Angst, dass sie sonst alle anderen zurückhalten könnte.
Zum Glück erleichterte Teamwork die Last. Nach Stunden tauschte das Team Ideen aus, um Probleme zu lösen und die Effizienz zu verbessern, und Mahlzeiten wurden manchmal zu einer Chance, ihre Frustrationen zu lüften. Dies vertiefte ihre Wertschätzung für die Zusammenarbeit.
Acting it outHilary hat eine Vorliebe für 2D-Animation, obwohl sie zugibt, dass es alles andere als einfach ist. "Denken Sie darüber nach, wie Sie eine Haarsträhne zeichnen, die in der Luft schwebt", sagt sie. Um einen charakter zum leben zu erwecken, kocht hilary das geheimnis auf eine regel: tu es selbst. Sie fügt hinzu: "Animation entspringt schließlich dem Leben." Viele Male spielte sie Bewegungen vor einem Spiegel aus und filmte sich als Referenz für ihre Zeichnungen.
In Another World flieht Goran, nachdem ihre Familie auseinander gerissen wurde. Um das hektische, aus dem Gleichgewicht geratene Gefühl einzufangen, filmte Hilary sich selbst auf einem Laufband, bis sie abstürzte. Für eine Szene einer Seele, die auf dem Weg zur Wiedergeburt durch einen Wasserfall geht, verbrachte sie einen Monat damit zu schwimmen, um zu studieren, wie sich der Körper durch Wasser bewegt.
Da KI eine Branche nach der anderen trifft, bleibt Hilary überzeugt, dass die menschliche Hand immer noch Wert hat. „In diesem Stadium ist KI nur ein Werkzeug. Die feine Arbeit, die Bewegungen eines Charakters abzustimmen, muss immer noch von Menschen geleistet werden, sagt sie. "Es ist das Auge einer Person für Schönheit und Urteilsvermögen, das entscheidet, wie hoch eine Arbeit stehen kann." Ihr Studium an der HKMU bildete eine starke Grundlage für ihre Karriere. "Unsere Dozenten führten uns durch so viele der grundlegenden Prinzipien - die Logik des filmischen Geschichtenerzählens, die Sprache der Kamera und dergleichen -, die Ihnen hilft, das Gute von dem Schlechten zu unterscheiden und die passendsten Aufnahmen zu wählen."
Praxis jenseits des Klassenzimmers
Hilary sagt, dass ihr Programm an der HKMU sie durch den Animationsproduktionsprozess geführt hat und sich bei ihrer Arbeit als hilfreich erwiesen hat. Sie blickt liebevoll auf Drawing und Life Drawing zurück. "Das Skizzieren aus dem Leben, wobei das Modell alle fünf Minuten Posen wechselt, ist ein echter Test für Ihre Fähigkeit, Bewegungen einzufangen und sie an Ort und Stelle zu platzieren", erinnert sie sich.
Hilary kehrt gerne zu ihrer Alma Mater zurück, um ihre Erfahrungen zu teilen und Perspektiven aus den Fragen der Schüler zu gewinnen. Sie hofft, dass die Hong Kong Animation von Stärke zu Stärke geht.
"Gib nicht leicht auf", bietet sie einige Ratschläge für diejenigen, die hoffen, das Feld zu betreten. "Es ist nicht zu leugnen, dass das Publikum oft entscheidet, wie weit eine Animation gehen kann, aber das ist nicht die ganze Geschichte." Sie werden Erfahrung sammeln und besser werden in dem, was Sie tun. Folge deinem herzen und drücke weiter, sagt sie.
Quelle: South China Morning Post ›
Kommentare (0)
Noch keine Kommentare.